Επιστολή του John Καβάφη προς τον Κ. Π. Καβάφη

GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F20-SF001-0064 (439)

ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ

ΕΣΤΙΑΣΗ

ΜΕΓΕΘΥΝΣΗ

ΛΗΨΗ

ΛΗΨΗ ΟΛΩΝ

ΛΗΨΗ 1
ΛΗΨΗ 2
ΛΗΨΗ 3
ΛΗΨΗ 4
ΛΗΨΗ 5
ΛΗΨΗ 6

10th July 1885
   My dear Constantine,
     I have yours of 28th June
   and I thank you for yr expressions
   of sympathy and encouragement.
   Some newspapers have it that
   the late change in the English M
   inistry will prove beneficial for
   English interests in Egypt.
   I confess I do not see it. The Con-
   servatives can do but little any-
   where before the next General
   elections, when, according to
   the best reports, the Liberals
   will be once more in power.
   It is only natural to suppose
   that the Liberals will beat
    the Conservatives, as it is but just
    that the newly enfranchised

    citizens should vote for those
    who gave them the enfranchisement.
    You will have
    heard that Sir H. Drummond
    Wolff is coming out to Egypt
    to report on the status quo.
    The Liberals sent out Lord

    Northbrook, and of course the
    Conservatives must send some
    one out also! As if suffi-
    cient Reports had not already
    been made on the country!
    Of Reports, an interminable
    number, but of men to read
    and follow these same Reports,
    never one! Humbug and red-
    tapeism are plausibly the delight
    of Governments, and this mission
    of Wolff’s is nothing but a sub-
    terfuge to gain time and a
    search of “How not to do it”.
    The Conservatives were a very
    fine lot as an Opposition party:
    they talked long and brave, but
    action, I am afraid, is quite
    another pair of sleeves.
    Sir Evelyn Baring has left on
    leave of absence. On the eve
    of his departure, he interviewed
    a Committee of British indem
    nitaires. As usual, the in-
    terview was an empty one:
    Sir E.B. expressed many hopes
    and many “beliefs”: hopes that
    such and such things would
    happen, hopes that such and
    such other things would not
     happen. “I believe, I trust,
    I expect” etc: but actualities,
    positive statements, ― none.
    Amongst his many hopes,
    however, there was one of some
    interest, viz. that Lord
    Salisbury might take into
    favourable consideration the
    proposal to pay, out of the
   British treasury, the claims of
   British indemnitaires. All things    considered, this Indemnity question
   is, slowly but surely, reaching a
   climax and its liquidation
   cannot be very much longer
   prolonged.
     Another winter in Constan-
   tinople! I can well imagine    how disheartened you must feel
   at the prospect of such an
   eventuality. I held it certain
   you would be back this year, ―
   but when did anything happen
   as anticipated?
   Mrs. Moss and the children
    are leaving on the 13th of the
    month by the Thebes for
    Liverpool. Mr Moss may fol-
    low them a fortnight later, via
    Brindisi, but he is very undecided and
    may spend the Summer here.
    Mr. Watson has retired from
    our firm to join his brothers,
    Wm Watson and Co. I rank now
    immediately after Mr. Kneen,
    in the Administration of the
    Office. ― My love to mother,
    Alexander and Paul. Write
    from time to time to
          Your affectionate
               Johannisberg.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟΥ

ΠΕΔΙΟ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ:

Καταγράφεται ο μοναδικός κωδικός που έχει αποδοθεί στο επίπεδο περιγραφής ώστε να διευκολύνεται η ανταλλαγή πληροφοριών σε διεθνές επίπεδο.

GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F20-SF001-0064 (439)

ΤΙΤΛΟΣ:

Αφορά στην ονομασία της ενότητας περιγραφής.

Επιστολή του John Καβάφη προς τον Κ. Π. Καβάφη

ΧΡΟΝΟΛΟΓΙΑ(ΕΣ):

Προσδιορίζεται η χρονολογία δημιουργίας της ενότητας περιγραφής.

10/7/1885

ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗΣ:

Προσδιορίζεται, κάθε φορά, το επίπεδο της ενότητας περιγραφής (αρχείο, υπο-αρχείο, σειρά, υποσειρά,, φάκελος, υποφάκελος, τεκμήριο).

Τεκμήριο

ΜΕΓΕΘΟΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΡΩΜΑ:

Δίνονται πληροφορίες σχετικά με τον όγκο της ενότητας περιγραφής. Στις περιπτώσεις περιγραφής τεκμηρίου, δίνονται οι αντίστοιχες διαστάσεις.

20,5 x 13 εκ.

ΠΑΛΑΙΑ ΕΝΔΕΙΞΗ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗΣ:

Καταγράφεται η προηγούμενη αναφορά αναζήτησης του τεκμηρίου όπως εμφανίζεται στον Ιστορικό Κατάλογο Γ. Π. Σαββίδη.

F54_Φ1-25

ΠΕΔΙΟ ΠΛΑΙΣΙΟΥ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ

ΟΝΟΜΑ ΠΑΡΑΓΩΓΟΥ:

Αναφέρεται ο συντάκτης ή ο δημιουργός της ενότητας περιγραφής.

Καβάφης, John

ΠΕΔΙΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ ΚΑΙ ΔΙΑΡΘΡΩΣΗΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ:

Δίνεται μια σύντομη περίληψη του εύρους και του περιεχομένου της ενότητας περιγραφής.

Χειρόγραφη επιστολή του Τζων Καβάφη προς τον Κ. Π. Καβάφη στις δύο όψεις τριών φύλλων της εταιρείας R. J. Moss & Co., Alexandria. Οι σελίδες 2 ως 6 αριθμημένες. Ο Τζων σχολιάζει αναλυτικά τις πολιτικές εξελίξεις στη Βρετανία και τις επιπτώσεις τους στην Αίγυπτο. Αναφέρεται στο ζήτημα των αποζημιώσεων από το αιγυπτιακό κράτος, καθώς και στην επαγγελματική του κατάσταση. (Αλεξάνδρεια)

ΠΕΔΙΟ ΟΡΩΝ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ

ΟΡΟΙ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ:

Προσδιορίζονται οι περιορισμοί στην αναπαραγωγή της ενότητας περιγραφής.

CC BY-SA 4.0 Cavafy Archive Onassis Foundation

ΓΛΩΣΣΑ / ΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΤΕΚΜΗΡΙΩΝ:

Σημειώνεται /ονται η/οι γλώσσα /ες γραφής του τεκμηρίου.

Αγγλική

ΦΥΣΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ:

Δίνονται πληροφορίες για τα ιδιαίτερα φυσικά χαρακτηριστικά του τεκμηρίου.

Γραφή με μελάνι. Δυσδιάκριτο υδατόσημο. Φθορά φυσικού τεκμηρίου: οξειδώσεις.

ΠΕΔΙΟ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΩΝ

ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ/ΤΗΣ ΑΡΧΕΙΟΝΟΜΟΥ:

Δίνονται πληροφορίες οι οποίες δεν μπορούν να συμπεριληφθούν σε άλλα πεδία.

Η επιμέλεια των μεταγραφών των επιστολών του Ιωάννη Κωνσταντίνου Καβάφη προς τον Κ. Π. Καβάφη πραγματοποιήθηκε για πρώτη φορά από την Κατερίνα Γκίκα και αναρτήθηκε στον επίσημο διαδικτυακό τόπο του Αρχείου Καβάφη.

ΣΗΜΕΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ

Δίνονται λέξεις-κλειδιά με σκοπό τη διευκόλυνση της αναζήτησης πληροφοριών εντός του αρχείου.

ΘΕΜΑΤΑ:

ΤΟΠΟΙ:

Κωνσταντινούπολη (Τουρκία)

ΦΥΣΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ:

Baring, Evelyn (1st Earl of Cromer)

Baring, Thomas George (1st Earl of Northbrook)

Gascoyne-Cecil, Robert Arthur Talbot (3ος μαρκήσιος του Salisbury)

Kneen, (;)

Moss, Robert Johnson

Watson, (;)

Wolff, Henry Drummond

Καβάφη (Φωτιάδη), Χαρίκλεια

Καβάφης, Αλέξανδρος Π.

Καβάφης, Ιωάννης Κωνσταντίνος (John)

Καβάφης, Κ. Π.

Καβάφης, Παύλος

ΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ:

W. Watson & Co.

ΠΑΡΑΠΟΜΠΗ:

Συνίσταται η χρήση της παραπομπής, όπως υποδεικνύεται εδώ.

Καβάφης, Ιωάννης Κωνσταντίνος (John), «Επιστολή του John Καβάφη προς τον Κ. Π. Καβάφη» (10.07.1885), Επιστολή, Αρχείο Κ. Π. Καβάφη του Ιδρύματος Ωνάση, GR-OF CA CA-SF02-S01-SS02-F20-SF001-0064 (439), στο: Ψηφιακή Συλλογή του Αρχείου Καβάφη, επιμ. Ίδρυμα Ωνάση, Αθήνα, τελευταία ενημέρωση 01.10.2025: https://doi.org/10.26256/CA-SF02-S01-SS02-F20-SF001-0064.