English translations

GR-OF CA CA-SF01-S04-F12

FILE DESCRIPTION

IDENTITY AREA

REFERENCE CODE:
Records the unique identifier that has been appointed to the unit of description by the archivists, in order to facilitate references made to the fonds on an international level.
GR-OF CA CA-SF01-S04-F12
TITLE:
Records the name of the unit of description.
English translations
DATE(S):
Identifies the date of creation of the unit of description.
1898-1919
LEVEL OF DESCRIPTION:
Identifies the level of arrangement of the unit of description (fonds, sub-fonds, series, sub-series, file, sub-file, item).
File
EXTENT AND MEDIUM:
Records the extent of the unit of description. In case of an item description, it records the exact dimensions of the item.

3 sub-files (90 items)

CONTEXT AREA

NAME OF CREATOR(S):
Identifies the author or the creator of the unit of description.

CONTENT AND STRUCTURE AREA

SCOPE AND CONTENT:
Provides a summary of the scope (such as, time periods, geography) and content of the unit of description.

Sub-file 1: Translations by John Cavafy. Sub-file 2: Translations by George A. Valassopoulo. Sub-file 3: Translations by others.

SYSTEM OF ARRANGEMENT:
Provides information on the processing, the internal structure, the order and the system of classification of the fonds.

Thematic arrangement in sub-files and chronological arrangement therein.

CONDITIONS OF ACCESS AND USE AREA

LANGUAGE AND SCRIPT NOTES:
Identifies the language(s) and script(s) employed in the unit of description.

English and secondarily Greek

Translations and works of others on C. P. Cavafy
English translations
File F13 - Translations into other languages
File F14 - Texts and studies on C. P. Cavafy
File F15 - Works of C. P. Cavafy set to music
File F16 - Sketches