Lowell, James Russell. The English Poets. (The English Library, 58). Leipzig-London, Heinemann and Balestier Limited, 1891

ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ: GR-OF CA CL.7.79

ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ

ΕΣΤΙΑΣΗ

ΜΕΓΕΘΥΝΣΗ

ΛΗΨΗ

ΛΗΨΗ ΟΛΩΝ

ΛΗΨΗ 1
ΛΗΨΗ 2
ΛΗΨΗ 3
ΛΗΨΗ 4
ΛΗΨΗ 5
ΛΗΨΗ 6
ΛΗΨΗ 7
ΛΗΨΗ 8
ΛΗΨΗ 9
ΛΗΨΗ 10
ΛΗΨΗ 11
ΛΗΨΗ 12
ΛΗΨΗ 13
ΛΗΨΗ 14
ΛΗΨΗ 15
ΛΗΨΗ 16

ΚΦΚαβάφης
1. I find the following passage
2. in the “Essays” of C. M. Ingleby
3. (Trubner & Co., 1888, p. 266).

4. “Sara Coleridge ventured
5. to suggest to the poet a change

6. in the Washing-Tub couplet. It
7. was a tub that the real boy
8. embarked in, so a tub let it

9. be, only let it not be called a
10. washing-tub; there was really
11. no reason need to associate

12. the utensil with so unpoetical
   1. a subject as the laundry. So
   2. she proposed as a substitute:
   3. “A tub of common form and size,

   4. such as each rustic home supplies.”
   5. “Coleridge’s accomplished
   6. daughter must have been down

   7. in the lowest depths of bathos
   8. when she proposed that ultra
   9. prosaic couplet …… But

   10. Wordsworth’s stomach rose
   11. against Sara Coleridge’s tub: for

   12. the very indefiniteness of the
   1. characterization (“of common
   2. form and size”) was against
   3. one of the poet’s canons; for

   4. the description no more brought
   5. before the mind’s eye the uten-
   6. sil actually employed by

   7. the blind boy, than the size
   8. of an object can be conveyed
   9. by saying that it is “as big

   10. as a lump of chalk”. In the
   11. event the poet wearied, we

   12. dare say, by the adverse
1. criticism of friends and foes, 2. sent the refractory tub 3. to limbo.” 4. C.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟΥ
- ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΚΑΒΑΦΗ

ΚΩΔΙΚΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗΣ:

Καταγράφεται ο μοναδικός κωδικός που έχει αποδοθεί στο επίπεδο περιγραφής ώστε να διευκολύνεται η ανταλλαγή πληροφοριών σε διεθνές επίπεδο.

GR-OF CA CL.7.79

ΤΙΤΛΟΣ:

Ακριβής και πλήρης τίτλος του τεκμηρίου.

The English Poets

ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ:

Αναφέρεται το όνομα του συγγραφέα, όπως αναγράφεται στο τεκμήριο.

Lowell, James Russell

ΕΚΔΟΤΗΣ/ΕΚΔΟΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ:

Αναφέρεται το όνομα του εκδοτικού οίκου ή του εκδότη, όπως αναγράφεται στο τεκμήριο.

Heinemann and Balestier Limited

ΧΡΟΝΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ:

Δίνεται η χρονολογία έκδοσης του τεκμηρίου.

1891

ΤΟΠΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ:

Δίνεται ο τόπος έκδοσης με τη σημερινή μορφή.

Λειψία (Γερμανία)

Λονδίνο (Αγγλία)

ΓΛΩΣΣΑ:

Σημειώνεται /ονται η/οι γλώσσα /ες γραφής του περιεχομένου του τεκμηρίου.

Αγγλική

ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ:

Δίνεται η βιβλιολογική περιγραφή του κάθε τεκμηρίου, όπου καταγράφεται η περιγραφή των σελίδων του εκάστοτε βιβλίου, περιγράφονται τα παράφυλλα αρχής και τέλους, ακολουθώντας το πρότυπο του «Βιβλιολογικού Εργαστηρίου Φίλιππος Ηλιού».

16,5 x 11,5 εκ. 6 σ. χ.α. + 282 σ. + 4 σ. χ.α. + 1 ένθετο, όπου στο verso του εξωφύλλου λίστα συνεργαζόμενων συγγραφέων του εκδοτικού οίκου, στο φ. 1 κτητορική σφραγίδα CPC στο verso, στο φ. 2 ψευδότιτλος στο recto και στο verso έντυπη σημείωση περί δικαιωμάτων αναπαραγωγής, στο φ. 3 σελίδα τίτλου και υπογραφή του Κ. Π. Καβάφη με μολύβι στο recto, κεραία με μολύβι στη σ. 232. Μεταξύ των σ. 232-233 παρεμβάλλεται ένθετο χειρόγραφο σημείωμα του Κ. Π. Καβάφη, αναφορικά με ένα σημείο της σ. 232, όπου υπογράφει ως “C.”. Στη σ. 282 κολοφώνας και στη σ. [283] “Contents”. Στο recto του οπισθόφυλλου κυκλοφορίες του εκδοτικού οίκου και στο verso κατάλογος τίτλων του εκδοτικού οίκου.

ΚΤΗΤΟΡΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ:

Αναφέρεται το κτητορικό σημείωμα όπως εμφανίζεται στο τεκμήριο.

CPC
ΚΦΚαβάφης

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ:

Σημειώνεται αν εντοπίζονται ή όχι σημειώσεις ανάγνωσης εντός του τεκμηρίου.

Με σημειώσεις

ΕΝΘΕΤΟ:

Προσδιορίζεται το είδος ενθέτου που εντοπίζεται στο εκάστοτε τεκμήριο.

Φυλλάδιο (διαφημιστικό)

ΣΧΟΛΙΑ:

Διευκρινιστικά και επεξηγηματικά σχόλια σχετικά με τα φυσικά χαρακτηριστικά του τεκμηρίου ή/και τη διασύνδεσή του με δημοσιεύσεις καβαφικών ποιημάτων, με το αρχείο του ποιητή, κ.ά.

Διασύνδεση του ένθετου χειρόγραφου σημειώματος που εντοπίζεται στο τεκμήριο με το βιβλίο *Essays* του Clement Mansfield Ingleby [GR-OF CA CL.7.65](https://cavafy.onassis.org/object/essays/). Το χειρόγραφο ένθετο περιέχει αντιγραμμένο παράθεμα από τη μελέτη του Ingleby και βιβλιογραφική αναφορά.