Ο Κωνσταντίνος Α. Τρυπάνης γεννήθηκε το 1909 στη Χίο, όπου τελείωσε το σχολείο. Σπούδασε φιλολογία στα πανεπιστήμια Αθηνών, Βερολίνου και Μονάχου. Υπήρξε καθηγητής στα πανεπιστήμια Αθηνών (1939-1945), Οξφόρδης (1947-1968) και Σικάγο (1968-1974). Το 1974 επέστρεψε στην Ελλάδα, εξελέγη μέλος της Ακαδημίας Αθηνών και διετέλεσε υπουργός Πολιτισμού (1974-1977). Συνέγραψε επιστημονικές μελέτες που καλύπτουν όλο το φάσμα της ελληνικής φιλολογίας, από την αρχαιότητα έως τη σύγχρονη εποχή, ενώ εξέδωσε ποιητικές συλλογές στα αγγλικά και τα ελληνικά. Πέθανε στην Αθήνα το 1993.