Ο Κ. Π. Καβάφης εμφανίζεται σε άμεση συνάφεια με διάφορα λογοτεχνικά και πολιτισμικά δίκτυα της Αλεξάνδρειας και της ευρύτερης Αιγύπτου. Προσφέρει συνεργασία σε διάφορα λογοτεχνικά περιοδικά, όπως είναι η Νέα Ζωή, τα Γράμματα και ο Φοίνιξ Καΐρου, ενώ φαίνεται να συναναστρέφεται πρόσωπα που σχετίζονται με αυτά τα περιοδικά, όπως τον Παύλο Πετρίδη, τον Στέφανο Πάργα και τον Πάνο Σταυρινό. Παράλληλα, παρακολουθεί τις διεργασίες του Εκπαιδευτικού Ομίλου Αιγύπτου, αναπτύσσει επαφές με τον Γεώργιο Σκληρό και διατηρεί επικοινωνία με λογοτέχνες της παροικίας, όπως η Μαρία Βόλτου και ο Πόλυς Μοδινός. Η επικοινωνία του με τους λογοτέχνες της Αιγύπτου δεν είναι πάντα αρμονική. Στο αρχείο του διασώζονται γράμματα δυσαρέσκειας και έντονης κριτικής (βλ. Μαλάνος, Γκανούλης), ενώ υπάρχουν αναφορές και σε κείμενα που στρέφονται κατά της καβαφικής ποίησης (Ροβέρτος Κάμπος). Ωστόσο, το έργο του ποιητή φαίνεται πως γνωρίζει ευρεία κυκλοφορία και πρωταγωνιστεί σε δημόσιες εκδηλώσεις, ενώ ο ίδιος ο Καβάφης φαίνεται να παρακολουθεί την αραβόφωνη λογοτεχνική παραγωγή και να αναπτύσσει σχέσεις με λογοτέχνες, πέραν εκείνων της ελληνικής παροικίας.