Synaxarium of the twelve months of the year translated directly from the Greek manuscript of the synaxarist and cleaned, corrected, expanded, supplemented, and clarified with the utmost care, annotated with various footnotes and divided into three volumes by the late monk Nikodemos the Hagiorite. Volume A’. Zakynthos, “O Parnassos” Sergios Ch. Raftanis Press, 1868
underlining
underlining
green fonts
yellow fonts
red fonts
DIGITAL OBJECT DESCRIPTION
- CAVAFY LIBRARY
Greek
28 x 20.5 cm; 4 s.p. + λβ’ p. + 448 p. + 2 s.p., l. 2 bookplates CPC on recto and Nicodemus the Hagiorite’s illustration on verso, p. [α’] title page with typographic ornament and handwritten number 5684 with pencil, p. [γ’-δ’] dedication in the form of a letter from the publisher to Gregory V, Patriarch of Constantinople, p. [ε’]-ς’ printed note by the publisher “For the Christ-loving readership”, p. ζ’-λβ’ letters validating the publication by clergy officials. Marks on p. κα’, κε’, 35, 97, 133, 140, 149, 156, 235, 262, 277, 289, 293, 297 and p. 437-448 “Index”.
CPC
ACCESS POINTS
Συναξαριστής των δώδεκα μηνών του ενιαυτού μεταφρασθείς δε αμέσως εκ του ελληνικού χειρογράφου συναξαριστού και μεθ’ όσης πλείστης επιμελείας ανακαθαρθείς, διορθωθείς, πλατυνθείς, αναπληρωθείς, σαφηνισθείς, υποσημειώσεσι διαφόροις καταγλαϊσθείς και εις τρεις τόμους διαιρεθείς υπό του αοιδίμου μοναχού Nικοδήμου Aγιορείτου. Tόμος A΄. Eν Zακύνθω, Eκ του τυπογραφείου «O Παρνασσός» Σεργίου X. Pαφτάνη, 1868 [Synaxarium of the twelve months of the year translated directly from the Greek manuscript of the synaxarist and cleaned, corrected, expanded, supplemented, and clarified with the utmost care, annotated with various footnotes and divided into three volumes by the late monk Nikodemos the Hagiorite]. Book, GR-OF CA CL.6.9, Onassis Foundation C. P. Cavafy Library. From The Digital Collection of the Cavafy Archive, edited by Onassis Foundation, Athens, last modified 01.03.2026. https://doi.org/10.26256/6.9.
Metadata in machine-readable format
C.P. CAVAFY LIBRARY:
Sacred texts
Previous book - Mahzor-mi kol hashana kaminhag Hashkenaz im hamesh megiloth ve im birkat-kohanim
Next book - Synaxarium of the twelve months of the year translated directly from the Greek manuscript of the synaxarist and cleaned, corrected, expanded, supplemented, and clarified with the utmost care, annotated with various footnotes and divided into three volumes by the late monk Nikodemos the Hagiorite





















































































































