Onassis
ΕΛ
×
  • C. P. Cavafy
  • Fonds and Collections’ Description
    • C. P. Cavafy’s Fonds
    • Alekos and Rica Singopoulos’ Fonds
    • C. P. CAVAFY LIBRARY
  • C. P. Cavafy – Work
    • Poems
      • Poems (Manuscripts)
      • Printer’s Copies
    • Printed Works
      • Pamphlets–Broadsheets
      • Issues
      • Collections
    • Lists
      • Title Lists
      • Distribution Lists of Issues and Collections
    • Prose Works
      • Literary Texts
      • Articles – Studies – Drafts
      • “Dictionary of Quotations”
    • Notes
      • Literary Notes
      • Notes on Linguistic Matters
      • Personal Notes
      • Notes on Historical Matters
      • Working Notes
    • Translations and Works of Others on C. P. Cavafy
      • Translations by John Cavafy
      • Translations by G. A. Valassopoulo
      • Translations by Others in English
      • French Translations
      • Italian Translations
      • Dutch Translations
      • Texts and Studies on C. P. Cavafy
      • Works of C.P. Cavafy set to Music
      • Sketches
  • Personal Papers
    • Personal Correspondence
      • Letters Addressed to Alekos and Rica Singopoulo
      • Letters Addressed to Ε. Μ. Forster
      • Letters by Ε. Μ. Forster
      • Drafts and Copies of Letters Addressed to Various Recipients
      • Correspondence with “The Hogarth Press” Publishing House
      • Letters by Ralli, Rodocanachi, Schilizzi
      • Letters by Various Authors
    • Family Correspondence
      • Letters Addressed to Members of C. P. Cavafy’s Family
      • Letters by John Cavafy
      • Letters by Paul Cavafy
      • Letters by Other Authors
      • Correspondence Exchanged Among Members of the Family
    • General Correspondence
      • Incoming Official Correspondence
      • Outgoing Official Correspondence
      • Correspondence Among Third Parties
    • Miscellanea
      • Diary-type Texts
      • Legal Documents
      • Genealogical Data
      • Notes on Financial Matters
      • Personal Notes
      • Various Family Documents
      • Ephemera
      • Press and Printed Documents
      • Works by Others
      • Items from Cavafy’s Travel to France and England
  • Photographic Archive
    • Photographs of C. P. Cavafy
    • Family Photographs
    • Photographs of Various Persons
    • Miscellaneous Photographs
    • Photographs of The Singopoulo Archive
  • Post-2012 Acquisitions
    • Acquisitions – 2013 (A)
    • Acquisitions – 2013 (B)
    • Acquisitions – 2015
    • Acquisitions – 2016
    • Acquisitions – 2017 (A)
    • Acquisitions – 2017 (B)
    • Acquisitions – 2017 (C)
    • Acquisitions – 2018 (A)
    • Acquisitions – 2018 (B)
    • Acquisitions – 2019 (A)
    • Acquisitions – 2019 (B)
    • Acquisitions – 2019 (C)
    • Acquisitions – 2020
    • Acquisitions – 2021 (A)
    • Acquisitions – 2021 (B)
    • Acquisitions – 2022 (A)
    • Acquisitions – 2022 (B)
  • Alekos and Rica Singopoulo Archive
    • Texts by Alekos and Rica Singopoulo Regarding C. P. Cavafy
    • Correspondence
      • Letters by C. P. Cavafy
      • General Correspondence
      • Correspondence with “The Hogarth Press” Publishing House
    • Miscellanea
      • Other Activities
      • Personal Documents
      • Sketches
    • Photographic Archive
    • Alexandrini Techni Journal
      • Prose and Poetry
      • Letters
      • Lists
  • Library
    • Cavafy Library
    • IDEAL LIBRARY
  • G. P. Savvidis Historical Catalogue
  • Access Points
  • Classification Scheme
    • Cavafy, C. P. fonds
    • Singopoulo, Alekos / Singopoulo, Rica Fonds
  • C. P. Cavafy
  • Fonds and Collections’ Description
    • C. P. Cavafy’s Fonds
    • Alekos and Rica Singopoulos’ Fonds
    • C. P. CAVAFY LIBRARY
  • C. P. Cavafy – Work
    • Poems
      • Poems (Manuscripts)
      • Printer’s Copies
    • Printed Works
      • Pamphlets–Broadsheets
      • Issues
      • Collections
    • Lists
      • Title Lists
      • Distribution Lists of Issues and Collections
    • Prose Works
      • Literary Texts
      • Articles – Studies – Drafts
      • “Dictionary of Quotations”
    • Notes
      • Literary Notes
      • Notes on Linguistic Matters
      • Personal Notes
      • Notes on Historical Matters
      • Working Notes
    • Translations and Works of Others on C. P. Cavafy
      • Translations by John Cavafy
      • Translations by G. A. Valassopoulo
      • Translations by Others in English
      • French Translations
      • Italian Translations
      • Dutch Translations
      • Texts and Studies on C. P. Cavafy
      • Works of C.P. Cavafy set to Music
      • Sketches
  • Personal Papers
    • Personal Correspondence
      • Letters Addressed to Alekos and Rica Singopoulo
      • Letters Addressed to Ε. Μ. Forster
      • Letters by Ε. Μ. Forster
      • Drafts and Copies of Letters Addressed to Various Recipients
      • Correspondence with “The Hogarth Press” Publishing House
      • Letters by Ralli, Rodocanachi, Schilizzi
      • Letters by Various Authors
    • Family Correspondence
      • Letters Addressed to Members of C. P. Cavafy’s Family
      • Letters by John Cavafy
      • Letters by Paul Cavafy
      • Letters by Other Authors
      • Correspondence Exchanged Among Members of the Family
    • General Correspondence
      • Incoming Official Correspondence
      • Outgoing Official Correspondence
      • Correspondence Among Third Parties
    • Miscellanea
      • Diary-type Texts
      • Legal Documents
      • Genealogical Data
      • Notes on Financial Matters
      • Personal Notes
      • Various Family Documents
      • Ephemera
      • Press and Printed Documents
      • Works by Others
      • Items from Cavafy’s Travel to France and England
  • Photographic Archive
    • Photographs of C. P. Cavafy
    • Family Photographs
    • Photographs of Various Persons
    • Miscellaneous Photographs
    • Photographs of The Singopoulo Archive
  • Post-2012 Acquisitions
    • Acquisitions – 2013 (A)
    • Acquisitions – 2013 (B)
    • Acquisitions – 2015
    • Acquisitions – 2016
    • Acquisitions – 2017 (A)
    • Acquisitions – 2017 (B)
    • Acquisitions – 2017 (C)
    • Acquisitions – 2018 (A)
    • Acquisitions – 2018 (B)
    • Acquisitions – 2019 (A)
    • Acquisitions – 2019 (B)
    • Acquisitions – 2019 (C)
    • Acquisitions – 2020
    • Acquisitions – 2021 (A)
    • Acquisitions – 2021 (B)
    • Acquisitions – 2022 (A)
    • Acquisitions – 2022 (B)
  • Alekos and Rica Singopoulo Archive
    • Texts by Alekos and Rica Singopoulo Regarding C. P. Cavafy
    • Correspondence
      • Letters by C. P. Cavafy
      • General Correspondence
      • Correspondence with “The Hogarth Press” Publishing House
    • Miscellanea
      • Other Activities
      • Personal Documents
      • Sketches
    • Photographic Archive
    • Alexandrini Techni Journal
      • Prose and Poetry
      • Letters
      • Lists
  • Library
    • Cavafy Library
    • IDEAL LIBRARY
  • G. P. Savvidis Historical Catalogue
  • Access Points
  • Classification Scheme
    • Cavafy, C. P. fonds
    • Singopoulo, Alekos / Singopoulo, Rica Fonds
Skip to content
Onassis Cavafy Archive THE DIGITAL COLLECTION OF THE CAVAFY ARCHIVE
SEARCH Question by unlimicon from the Noun Project
×

Sacred texts

17 books
I Palaia Diathiki kata tous Evdomikonta. Vetus Testamentum Graecum iuxta Septuaginta Interpretes ex auctoritate Sixti V. Pont. Max. editum iuxta exemplar originale Vaticanum Romae editum 1587 quoad textum accuratissime et ad amussim recusum
GR-OF CA CL.6.1
1908
PHOTOS: 45
Koranion. Metafrasthen ek tou aravikou keimenou
GR-OF CA CL.6.2
1886
PHOTOS: 14
La Sainte Bible
GR-OF CA CL.6.3
1841
PHOTOS: 81
La Sainte Bible
GR-OF CA CL.6.4
1841
PHOTOS: 31
La Sainte Bible
GR-OF CA CL.6.5
1841
PHOTOS: 77
La Sainte Bible
GR-OF CA CL.6.6
1841
PHOTOS: 174
L’evangeliu imkaddes ta sídna Gesù Cristu min San Matteu rivedut u collazionat fuk l’original griec
GR-OF CA CL.6.7
1895
PHOTOS: 6
Mahzor-mi kol hashana kaminhag Hashkenaz im hamesh megiloth ve im birkat-kohanim
GR-OF CA CL.6.8
[1722]
PHOTOS: 6
Synacharistis ton dodeka minon tou eniaftou metafrastheis de amesos ek tou ellinikou cheirografou synacharistou kai meth’ osis pleistis epimeleias anakathartheis, diorthotheis, platyntheis, anaplirotheis, safinistheis, yposimeiosesi diaforois kataglaistheis kai eis treis tomous diairetheis ypo tou aoidimou monachou Nikodimou Agioreitou
GR-OF CA CL.6.9
1868
PHOTOS: 59
Synacharistis ton dodeka minon tou eniaftou metafrastheis de amesos ek tou ellinikou cheirografou synacharistou kai meth’ osis pleistis epimeleias anakathartheis, diorthotheis, platyntheis, anaplirotheis, safinistheis, yposimeiosesi diaforois kataglaistheis kai eis treis tomous diairetheis ypo tou aoidimou monachou Nikodimou Agioreitou
GR-OF CA CL.6.10
1868
PHOTOS: 74
Synacharistis ton dodeka minon tou eniaftou metafrastheis de amesos ek tou ellinikou cheirografou synacharistou kai meth’ osis pleistis epimeleias anakathartheis, diorthotheis, platyntheis, anaplirotheis, safinistheis, yposimeiosesi diaforois kataglaistheis kai eis treis tomous diairetheis ypo tou aoidimou monachou Nikodimou Agioreitou
GR-OF CA CL.6.11
1868
PHOTOS: 75
The Gospel in many tongues
GR-OF CA CL.6.12
1904
PHOTOS: 10
The Holy Bible containing the Old and New Testaments. Translated out of the original tongues and with the former translations diligently compared and revised by His Majesty’s special command. Appointed to be read in Churches
GR-OF CA CL.6.13
1877
PHOTOS: 11
The Holy Bible containing the Old and New Testaments. Translated out of the original tongues and with the former translations diligently compared and revised by His Majesty’s special command. Appointed to be read in Churches
GR-OF CA CL.6.14
1880
PHOTOS: 29
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments. Translated out of the original tongues: being the version set forth A.D. 1611 compared with the most ancient authorities and revised
GR-OF CA CL.6.15
1885
PHOTOS: 63
The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ. Translated out of the original Greek and with the former translations diligently compared and revised by His Majesty’s special command. Appointed to be read in Churches
GR-OF CA CL.6.16
χ.χ.
PHOTOS: 11
Tis Kainis Diathikis Apanta. Novum Testamentum Graece
GR-OF CA CL.6.17
1877
PHOTOS: 19
ONASSIS CAVAFY ARCHIVE
CAVAFY ARCHIVE
FRYNICHOU 16B
10558, ATHENS

Τ +30 210 37 13 000
Email cavafyarchive@onassis.org

CAVAFY ARCHIVE DIGITAL COURSES
CAVAFY ARCHIVE READING ROOM
SOCIAL MEDIA
FACEBOOK
YOUTUBE
INSTAGRAM
ABOUT THE DIGITAL COLLECTION OF THE CAVAFY ARCHIVE
Archival Documentation
Literary Documentation
Literary Documentation of the Cavafy Library
Abbreviations and Terms
Copyright & Terms of Use
Credits
Acknowledgements
Contact Us