Tis Kainis Diathikis Apanta. Novum Testamentum Graece. Londinii, Sumptibus Britannicae Societatis ad Biblia Sacra, 1877

LIBRARY: GR-OF CA CL.6.17
BACK TO GALLERY MODE
COLOUR KEY TRANSCRIPTION
  •   1. [Suggested passages]
        2. Prov. XXII 29-35 Dan I   11-16 1 Cor VIII 7-13
        3. Ps.   LXXX 8-16   -/- V 1-5   -/-   IX 19-27     4. Prov. XXIII 15-23 Matt XVIII 7-14 Gal V 16-27
        5. -/-   ΧΧΧΙ   1-9   Luke XXI 34-38 -/- VI 2-10
        6. Isa. V 11-17      Rom. XIII 8-14 Ephes V 10-18
        7. -/- XXVIII 1-8     -/- XIV 1-13 -/-   -/- 15-21     8. Jer. XXV 15-18     -/- -/- 16-23 1 Thess V 6-9     9. -/- XXXV 12-19     1 Cor V 6-13 1 Pet IV 1-8
  • 1. John C. Cavafy
    2.          Alex. 17/3/78

      3. Adam = Hebr. “red earth”
  • 1. Jerusalem – Gen XIV 18
    2.            Judg XIX 11.12    Jebus
    3.            [2 Sam V   6-10]    Joab + 4.            `[+1 Chron XI 6-9] Gutter 5.                             (v



  • 1. House    ΤΟΥ δὲ Ἰησοῦ γεννηθέντος ἐν Βηθλεὲμ τῆς Ἰου- 2. of bread δαίας, ἐν ἡμέραις Ἡρώδου τοῦ βασιλέως, ἰδοὺ, μάγοι                                      





                  1. *Old name Ephrath = Heb. Place of the fruit




  •      1.                       + Heb. = “vision of peace”       2. Τότε ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτόν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα                                      





        1. Arabic El Kuds = “The Holy”





  • 1.               ΤΟΤΕ ἔρχεται μετ’ αὐτῶν ὁ Ἰησοῦς εἰς χωρίον λε- 2. oil press γόμενον Γεσθημανῆ, καὶ λέγει τοῖς μαθηταῖς, Καθίσατε


  •             [Γέγραφε Λουκᾶς]



  •     1. εἶναι, μιᾶς γυναικὸς ἄνδρα, νηφάλεον, σώφρονα, κό-     2. σμιον, φιλόξενον, διδακτικόν,                                      





        1. “of good behaviour”


  •       1. “The Vision of Peace”       2. Tombs of Kings       3. Praetorium       4. Wall of Aqrippa       5. New Town       6. Golgotha       7. Gate of Gan       8. Lower City       9. Bezetha       10. Corner Tower       11. Upper City       12. Antonia       13. Temple       14. Bridge       15. Gabbatha       16. Tower of Hippicus       17. Palace of Herod       18. Pilates Praetorium       19. Tyropoeon       20. Ophlas       21. House of Caiphas
  •    1. Notes from the Chronology
           2.     of Ussher
      3. Be
     4. 4004 Creation + Fall of Man   5. 2348 Deluge
       6. 332 Alexander visits
    7.               Jerusalem
       8. 320 Ptolemy Lagus takes 9.               Jerusalem
      10. 5 Birth of John the Baptist
     11. 4   ‘’   ‘’ Jesus Christ
  •   1. Analysis of St. Luke
     2. I. The miraculous birth of Jesus
        3. +his forerunner ; His
        4. manifestation in childhood +
        5. growth to manhood (i + ii)  6. II. Testimony to his Messiahship
     7.                      [iii, iv]
     8. III. His ministry in Galilee (iv-xvii)
     9. IV. His Passion, Resurrection
        10. and Ascension (xviiii-xxiv)
                   _______  11. St. Luke was probably of Gentile
     12. extraction (Col. iv 10-14) born at  13. Antioch - + a faithful colleague
      14. Of St. Paul
  •    1. His superior education is
       2. proved by
         3.   philological excellence in writing
         4. + his preface is in pure Greek

           5. The Acts are also attributed
       6. to St. Luke with comparatively
       7. good foundation.
       8. The Physician shows himself
        9. in the particular details of     10. diseases.
       11. The Artist in the vivid     12. Pictures of lifelike Scenes.
       13. His genealogy is traced up
        14. to Adam, the Progenitor of
         15. the whole Race.
INSTRUCTIONS ON THE MARKING OF TRANSCRIPTIONS
X
Markings of written text
deletions with pencil or ink regarding handwritten text:
deletion
underlining
Markings of printed text
deletions with pencil or ink regarding printed text:
deletion
underlining
Handwritten notes on printed text
handwritten notes, additions, afterthoughts with pencil or ink that interact with the printed text:
green fonts
Printed text
printed text of a given item which interacts with the handwritten notes:
yellow fonts
Illegible/vague text
written text with pencil or ink that is vague or illegible:
red fonts

DIGITAL OBJECT DESCRIPTION
- CAVAFY LIBRARY

REFERENCE CODE:
Records the unique identifier that has been appointed to the unit of description, in order to facilitate the exchange of information on an international level.
GR-OF CA CL.6.17
TITLE:
The accurate and full title of the item.
Tis Kainis Diathikis Apanta. Novum Testamentum Graece

PUBLISHER:
Identifies the name of the publisher, as referenced in the item.
Sumptibus Britannicae Societatis ad Biblia Sacra

PUBLICATION YEAR:
Records the date of publication of the item.
1877
PUBLICATION PLACE:
Records the place of publication, in its current form.
LANGUAGE:
Identifies the language(s) in which the content of the item was written.

Greek


DESCRIPTION:
The bibliographical description of each item, recording the description of the pages in each book and describing the endsheets at the front and back, following the standard of the “Bibliology Workshop Philippos Iliou”.

13 x 8.5 cm; 2 s.p. + 568 p. + 2 s.p. + 2 inserts, handwritten notes in black ink on verso of the front cover, l. 1 bookplate CPC and John Cavafy’s signature with pencil, accompanied by a note of the imprint, handwritten note with pencil on recto and additional handwritten notes with pencil on verso, p. [1] title page, p. [3] “ΜONITUM”. Reading traces with pencil and black ink on p. 7, 9, 68, 257, 456, marks on p. 49, 82. Handwritten notes in black ink inserted between p. 432-433 and 482-483. On p. [570] a map drawn with ink, titled “The Vision of Peace”.


BOOKPLATE/ΕX LIBRIS:
Records the bookplate, as it appears in the item.

CPC
John C. Cavafy

FORMER OWNER:
Identifies the name of the item’s former holder.
Cavafy, John Constantine
READING TRACES:
Record whether or not there are reading traces inside the item.
INSERT:
Identifies the type of insert found in a given item.


ACCESS POINTS

Key-words aiming to facilitate searching for information within the library.
PERSONS:
Identifies the name of persons relevant to the item.
Identifies the name of persons relevant to the item.
Identifies the name of persons relevant to the item.
Identifies the name of persons relevant to the item.
Identifies the name of persons relevant to the item.
Identifies the name of persons relevant to the item.
Identifies the name of persons relevant to the item.
Identifies the name of persons relevant to the item.
Identifies the name of persons relevant to the item.
CORPORATE BODIES:
Records all companies, printing shops, bookshops, journals etc. relevant to the item.
SUBJECT:
Identifies the wider theme to which a given item belongs.